问题分析：当外阴阴道感染疾病的时候，比如说外阴炎，前庭大腺炎等可以引起疼痛，在没有任何疾病时发生的疼痛主要是阴道润滑不足造成的。性唤起不够的原因主要有两个方面：一是性交准备工作不充分，即拥抱、接吻、爱抚等调情动作不够；二是有性交焦虑、恐惧、思想不集中，以及工作生活中带来的抑郁不快等。

意见建议：做个妇检，排除发生疾病的可能。没有疾病的治疗主要是心理治疗，首先要树立男女平等的心理，创造良好的性爱环境，合理进行爱抚以及进行阴道肌肉松弛技术练习，缓解工作及生活中的压力等。